トランプに定めるノメネは,公共の土地を石油,ガス,鉱業に開放し,環境への配慮とアクセスの配慮を促進することを提案している.
A Trump-appointed nominee proposes opening public lands to oil, gas, and mining, raising environmental and access concerns.
土地管理局を率くためにトランプが指名した候補者は 石油,ガス,鉱業の利益のために 広大な公共土地を開放する政策を提案しました 環境保護主義者や野外レクリエーションの擁護者達の懸念を喚起しました
A Trump-appointed nominee to lead the Bureau of Land Management has proposed policies that would open vast stretches of public land to oil, gas, and mining interests, sparking concern among conservationists and outdoor recreation advocates.
この記事で名称を明かさなかったノルミネは,連邦の土地を民間に売却し,環境保全や公共の利用を弱体化させる可能性があると批判する。
The nominee, whose name was not disclosed in the article, advocates for selling off federal land to private entities, a move critics say could undermine environmental protections and public access.
この案は,現行の経営習慣から著しく変転し,アメリカ公国の未来をめぐる議論を燃やしてきた.
The proposal marks a significant shift from current management practices and has ignited debate over the future of America’s public lands.