ポートランドの男性が、2025年3月の強盗と追跡で2人の警官を殺そうとした罪で30年の刑を言い渡されました。
A Portland man got 30 years for trying to kill two cops during a March 2025 robbery and chase.
ポートランド在住のキリスト教徒、フィッツ=ヘネリー(31)は,2025年3月,強盗とハイスピード追跡で2人の警察官を殺害しようとしたとして,30年の懲役を言い渡された.
A Portland man, Christian Fitz-Henry, 31, was sentenced to 30 years in prison for attempting to murder two police officers during a robbery and high-speed chase in March 2025.
当局によると 強盗から逃げた後 警官を発砲し 逮捕前に追跡したらしい
Authorities say he opened fire on officers after fleeing from a robbery, leading to a pursuit before his arrest.
有罪判決には,重罪中に殺人未遂及び銃器使用の容疑が含まれているが,その罪の重大さを反映している.
The conviction, which included charges of attempted murder and using a firearm during a felony, reflects the severity of the crimes.
この事件は,役員や地域住民が危険に晒されたため,国民の注意を引いた.
The case drew public attention due to the danger posed to officers and the community.
容疑者 の 背景 や 動機 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ ませ ん でし た。
No further details about the suspect’s background or motive were released.
判決は2025年12月13日に言い渡された.
The sentence was handed down on December 13, 2025.