パキスタン の 最高 裁判 所 は , 強制 的 な 失踪 を 防ぐ ため に , 24 時間 以内 に 行政 官 の 前 に 拘留 を 命じ ます。
Pakistan’s top court mandates detainees be shown before a magistrate within 24 hours to prevent enforced disappearances.
パキスタンの司法政策制定委員会では 司法長官ヤヒヤ・アフリディが 委員長を務め,強制失踪を防止するために 拘束された人たちを24時間以内に裁判官の前に 連れて行くよう指示しました
The National Judicial Policy Making Committee in Pakistan, chaired by Chief Justice Yahya Afridi, has directed measures to ensure detainees are presented before a magistrate within 24 hours, aiming to combat enforced disappearances.
委員会は,商用訴訟回廊,裁判所のための国家AIガイドライン,全国的な電子提出を支持し,ラホール高等裁判所が46万5000件以上の訴訟をクリアしたことを称賛した.
The committee endorsed a Commercial Litigation Corridor, national AI guidelines for courts, and nationwide e-filing, while praising the Lahore High Court for clearing over 465,000 cases.
裁判所は2019年から30日以内に相続訴訟の解決を義務付け, 商業や収入の訴訟を減らすための改革を承認しました.
It mandated resolution of all inheritance cases from 2019 within 30 days and approved reforms to reduce litigation in commercial and revenue matters.
司法へのアクセス基金に258億円以上を割り当て,裁判所の太陽光発電は省資金で拡大される.
Over Rs2.58 billion was allocated to the Access to Justice Fund, and solarization of courts will be expanded with provincial funding.