複数の人がシドニーのボンディビーチで射殺され、現在進行中の警察の捜査に火をつけられた。 Multiple people were shot at Sydney's Bondi Beach, sparking an ongoing police investigation.

オーストラリア の シドニー で 人気 の ある 観光 地 で ある ボニ ・ ビーチ で , 数 人 の 人 が 射殺 さ れ まし た。 Multiple people were shot in a shooting at Bondi Beach, a popular tourist destination in Sydney, Australia. 当局は土曜早朝に銃撃の通報を受けて対応し、数名の被害者が近隣の病院に搬送され、その中には重体も含まれている。 Authorities responded to reports of gunfire early Saturday, with several victims taken to nearby hospitals, some in critical condition. 警察は,現役調査に係る事件を捜査しているが,まだ容疑者や動機は特定していない. Police are investigating the incident, which remains under active inquiry, and have not yet identified suspects or motives. この襲撃は,当該地域における警備と公示の強化を促している. The attack has prompted increased security and public warnings in the area.