モタビリティは車両の誤用と戦うためにユニットを立ち上げ、規則違反に対する罰則の警告を伝えます。 Motability launches unit to fight vehicle misuse, warning of penalties for rule violations.

モータビリティ・スキームは、リース車両の不正使用を検出・対処するために約80名のスタッフからなる特別捜査班を立ち上げ、違反すると車を失う可能性や金銭的罰則に直面する可能性があると警告しています。 The Motability Scheme has launched a Special Investigations Unit with about 80 staff to detect and address misuse of leased vehicles, warning that violations could lead to losing a car and facing financial penalties. 大抵 の 参加 者 は 規則 に 従っ て いる の に 対し , 同 部隊 は 許可 さ れ て い ない 修正 , 商業 上 の 使用 , 未 許可 の 運転 手 を 標的 に し ます。 While most participants follow the rules, the unit will target unauthorized modifications, commercial use, and unapproved drivers. 運転手には ガイドラインを注意深く見直して 事故を避けるよう 指示しています The scheme emphasizes strict adherence to terms to protect its integrity, urging all drivers to review guidelines carefully to avoid consequences.