ジョージ・スカーリーはユタ州の新しいフットボールコーチに任命され,21年の任期後に引退した伝説のカイル・ウィッティングハムの後継者となった. Morgan Scalley named Utah's new football coach, succeeding retiring legend Kyle Whittingham after a 21-year tenure.

モーガン・スカリーがユタ大学の新しいヘッドフットボールコーチに就任し、21シーズン177勝を挙げて引退したカイル・ウィッティンガムの後任となりました。 Morgan Scalley has been named Utah’s new head football coach, succeeding Kyle Whittingham, who retired after 21 seasons and 177 wins. 2013年からユタのセーフティ兼ディフェンシブコーディネーターを務めていたスカリーが、12月31日のラスベガスボウルゲーム後にチームの指揮を引き継ぎます。 Scalley, a former Utes safety and defensive coordinator since 2013, will take over following the team’s December 31 Las Vegas Bowl game. 彼は2007年からこのプログラムに従事しており,国家の最高防衛策の一つを率いることが知られている. He has been with the program since 2007 and is known for leading one of the nation’s top defenses. スポーツ局長マーク・ハーランは スカリーのユタ州サッカーとリーダーシップとの深い絆を 昇格の重要な理由として挙げました Athletic director Mark Harlan cited Scalley’s deep ties to Utah football and leadership as key reasons for the promotion. 優勝記録のホイッティングハムは 敗戦のシーズンに辞任し 時代の終わりを告げました Whittingham, the program’s winningest coach, stepped down after a losing season, marking the end of an era.