メキシコは1月から中国製品に50パーセントの関税を課し,国内産業を保全するため,取引で125Bを狙った. Mexico to impose up to 50% tariffs on Chinese goods starting January, targeting $125B in trade to protect domestic industries.

メキシコは中国の輸入品に 50%の関税を課し,国内産業を害する補助輸出に対抗するために,年間貿易額を125億ドルに目標としています. Mexico has approved up to 50% tariffs on Chinese imports, targeting $125 billion in annual trade, to counter subsidized exports that harm domestic industries. この動きは、クラウディア・シェインバウム大統領の支持を得て、中国の貿易の慣習と米国の関税を回避するためのメキシコの使用に関する懸念の中で、自動車や電子機器などの部門を保護することを目指している。 The move, backed by President Claudia Sheinbaum, aims to protect sectors like autos and electronics amid concerns over China’s trade practices and its use of Mexico to bypass U.S. tariffs. 一月に施行する予定の関税者は,米国及びEUを除くメキシコとの自由貿易協定のない外国からの商品に適用する. The tariffs, set to take effect in January, apply to goods from countries without free trade agreements with Mexico, excluding the U.S. and EU. 中国はこの行動を一方的で保護主義的だと批判し,メキシコの政策は経済的な強制に対する国際的抵抗に一致している. China criticized the action as unilateral and protectionist, while Mexico’s policy aligns with growing international pushback against economic coercion. この転機は,米関税人による貿易動向の進化を反映し,地域協力を強化し,特に今後の米メキシコ貿易協議よりも先行するものである. The shift reflects evolving trade dynamics influenced by U.S. tariffs and strengthens regional cooperation, particularly ahead of upcoming U.S.-Mexico trade talks.