デカルブ郡で、ターゲット近くの私有車道を横断していたフェデックスのトラックに轢かれて男性が死亡しました。
A man died in DeKalb County after being hit by a FedEx truck crossing a private driveway near a Target.
ジョージア州デカルブ郡で 歩行者が死亡しました ターゲットの近くのプライベートなドライブウェイを 渡っている時にフェデックストラックに ぶつかって
A pedestrian died Saturday morning in DeKalb County, Georgia, after being struck by a FedEx truck while crossing a private driveway near a Target store.
衝突は午前11時15分ごろにノースレイクパークウェイとクレセント・センター大通りの交差点で発生した.
The collision occurred around 11:15 a.m. at the intersection of Northlake Parkway and Crescent Center Boulevard.
トラックの運転手は現場に残っており,警察はこの事件を調査しており,現在も活発に活動している.
The truck driver stayed at the scene, and police are investigating the incident, which remains active.
FedExは哀悼の意を表し, 当局との協力を確認しました. 安全は優先事項です.
FedEx has expressed condolences and confirmed cooperation with authorities, stating safety is a priority.
被害 者 の 身元 は 公表 さ れ て おら ず , 起訴 は まだ なさ れ て い ませ ん。
The victim’s identity has not been released, and no charges have been filed yet.