王は冬の隔離期間中に 精神を高めるために 南極のロセラ駅に 本物の赤いポストボックスを送った The King sent a real red post box to Antarctica’s Rothera Station to boost morale during winter isolation.

2025年12月,キングは,南極のロセラ研究所の科学者に,ステーションサポートアシスタントのキルステン・ショウの要請を受けて,彼の暗号を含む本物の赤いロイヤルメールポストボックスをプレゼントした. In December 2025, the King gifted a genuine red Royal Mail post box with his cypher to scientists at Rothera Research Station in Antarctica, following a request from station support assistant Kirsten Shaw. RIRS David Attenboro卿が大陸の長冬の闇から届けたポストボックスは,手塗りのレプリカに取って代わって,駅の新発見施設に設置する. Delivered by the RRS Sir David Attenborough after the continent’s long winter darkness, the post box replaces a hand-painted replica and will be installed in the station’s new Discovery Building. フォークランド諸島とRAF Brize Norton経由で南極から英国に手紙を送信する重要な郵便路線を支えるため,冬の孤立した月間,わずか22人のスタッフが残っている間にモラルと接続を維持するのに役立ちます. It supports the vital mail route that sends letters from Antarctica to the UK via the Falkland Islands and RAF Brize Norton, helping maintain morale and connections during the isolated winter months when only 22 staff remain. この 演技 は , 王 が 以前 に 研究 者 たち に 与え た 個人 的 な メッセージ に 従っ て 行なわ れ , 現場 近く の アデリー ・ ペンギン の 注意 を 引き まし た。 The gesture follows the King’s earlier personal message to researchers and has drawn attention from Adelie penguins near the site.