カンザス州の女性が田舎での転覆事故で投げ出されて死亡しました。調査は継続中です。
A Kansas woman died after being ejected in a rural rollover crash; investigation ongoing.
キャンサスの女性が 道路の転覆事故で 車を飛び出して死んだと 当局は確認した
A Kansas woman died after being ejected from her vehicle during a rollover accident on a rural roadway, authorities confirmed.
墜落 事故 は 未知 の 状況 の もと で 起き まし た が , 時間 や 場所 や 気象 に つい て は 詳細 な こと は 何 も 明らか に され ませ ん でし た。
The crash occurred under unknown conditions, with no details on time, location, or weather disclosed.
救急隊は現場で女性を死亡者として発見し,負傷した運転手は病院に搬送された.
Emergency responders found the woman deceased at the scene; the driver, who sustained injuries, was hospitalized.
他 の 人 は だれ も 傷 を 負っ て い ませ ん でし た。
No other individuals were hurt.
カンザス州高速道路警備隊は、スピードや道路の状況など、潜在的原因を調査し、ダッシュカム映像や証人証言などの証拠を見直している。
The Kansas Highway Patrol is investigating possible causes, including speed and road conditions, and reviewing evidence like dashcam footage and witness statements.
女性 の 身分 は 発表 さ れ て い ませ ん。
The woman’s identity has not been released.
当局 者 は , シートベルト の 使用 , 特に 田舎 の 道路 に 注意 を 払う よう 勧め て い ます。
Officials are urging seat belt use and caution, particularly on rural roads.