ジェイミー・レーンは,ロンドンにある6,000ポンドの夜間病院で息子の誕生について,冗談のTikTokで批判を浴びた.
Jamie Laing drew criticism for a joking TikTok about his son’s birth at a £6,000-night London private hospital.
ジェイミー・レインは、ロンドンのプライベートホテル「リンド・ウィング」で息子が生まれた後、軽妙なTikTok動画を投稿したことで反発を受けました。同施設の夜の料金は約£6,000です。
Jamie Laing faced backlash after posting a lighthearted TikTok following his son’s birth at London’s private Lindo Wing, where nightly rates are around £6,000.
この動画は、単一のベッドで寝ている時に腰痛を冗談で示している。 この施設の高額な費用と現在イギリスの医療アクセスに関する議論を踏まえて、無神経に見えるという批判を引き起こした。
The video, showing him joking about back pain from sleeping on a single bed, drew criticism for appearing insensitive given the facility’s high cost and ongoing UK healthcare access debates.
このポストはユーモアを目的としていたが、インターネット上で論争を引き起こした。 特に、ケンブリッジの誕生と比較して。
While intended as humor, the post sparked online controversy, especially amid comparisons to the Duchess of Cambridge’s births there.
中 に は , 個人 的 で 遊び 好き な 時 と し て それ を 擁護 し た 人 も い まし た。
Some defended it as a personal, playful moment.