インドのCIIは2026-27予算のインフラ整備と投資の促進のため,中央支出と改革を12%増加するよう勧告している.
India's CII urges 12% rise in central spending and reforms to boost infrastructure and investment for 2026–27 budget.
インド産業連合(CII)は,インドの2026-27連盟予算の6部投資道路図を公表し,中央資本支出の12%の増加と,交通,エネルギー,ロジスティック,緑の移行におけるインフラの強化を推進する国家支援の10%を促している.
The Confederation of Indian Industries (CII) has released a six-part investment roadmap for India’s 2026-27 Union Budget, urging a 12% rise in central capital expenditure and 10% state support to boost infrastructure in transport, energy, logistics, and green transition.
投資の透明性やプロジェクトの成果を向上させるため,150万億ルピー規模の国家インフラパイプライン (2026年−32年) と資本支出効率化フレームワーク,柔軟な債務ベースの財政政策を推奨しています.
It recommends a Rs 150 lakh crore National Infrastructure Pipeline (2026–32), a Capital Expenditure Efficiency Framework, and a flexible debt-based fiscal policy to improve investment clarity and project outcomes.
CIIは民間と外国の首都を魅了するため,NRI投資投資投資基金を提案し,国家投資とインフラ整備基金を強化し,外部からの借入規則を簡略化し,単独のFDIシステム,インドグローバル経済フォーラムを提案する.
To attract private and foreign capital, CII proposes an NRI Investment Promotion Fund, strengthened National Investment and Infrastructure Fund, simplified external borrowing rules, a single-window FDI system, and an India Global Economic Forum.
この戦略は,インドの経済の急激化を支えるため,投資率の増加,財政責任,制度改革などを強調する.
The strategy emphasizes investment-led growth, fiscal responsibility, and institutional reforms to sustain India’s economic momentum.