インドのイスラム教徒は,サウジアラビアの期限を満たすために1月15日までに2026年のハッジを承認された事業者を通じて予約する必要があります.
Indian Muslims must book 2026 Hajj through approved operators by Jan. 15 to meet Saudi deadline.
2026年のハッジ巡礼を計画しているインド人のイスラム教徒は,住居とサービス契約を最終決定する2月1日のサウジアラビアの期限を満たすために,2026年1月15日までに,許可されたハッジグループオーガナイザーまたはプライベートツアーオペレーターを通じて予約するよう,中央大臣キレン・リジジュに要請されています.
Indian Muslims planning the 2026 Hajj pilgrimage are urged by Union Minister Kiren Rijiju to book through authorized Hajj Group Organisers or Private Tour Operators by January 15, 2026, to meet Saudi Arabia’s February 1 deadline for finalizing housing and service contracts.
少数民族問題省は,詐欺を防止し,円滑な取り決めを確保するために,事業者の登録,配当,承認を検証することを強調しています.
The Ministry of Minority Affairs emphasizes verifying an operator’s registration, quota, and approval to prevent fraud and ensure smooth arrangements.
このアドバイザリでは,2026年のハッジのインド定員を175,025人に確認した双国間の合意に基づき,時間通りに物流と安全で組織的な旅を保証することを目的としています.
The advisory aims to secure timely logistics and a safe, organized journey, following a bilateral agreement that confirmed India’s 2026 Hajj quota at 175,025 pilgrims.