イリノイ州では,運転中に携帯電話の使用を禁止している。 Illinois bans phone use while driving—even at red lights—unless hands-free or parked, with strict penalties.

イリノイ州では 車のギアが変速し ブレーキが押されている場合でも 運転中に携帯電話を使うことは違法です 触ったりタップしたり タイプしたりすることは禁止されています In Illinois, using a mobile phone while driving is illegal even at a red light if the vehicle is in gear and the brake is pressed, prohibiting any touching, tapping, or typing. Bluetooth, スピーカーフォン又はボイスコマンドによる手動フリー使用は19歳以上のドライバーに許可する. Hands-free use via Bluetooth, speakerphone, or voice commands is allowed for drivers 19 and older. マウントされたGPS装置は,視界をブロックしない限り許可されるが,手動調整は行わない. Mounted GPS devices are permitted if they don’t block the view, but manual adjustments are not. 例外 と し て , 緊急 電話 を かけ たり , 安全 に 駐車 し たり , 交通 中 に 中立 の 立場 を 取っ たり , 駐車 し たり する こと が 含ま れ ます。 Exceptions include emergency calls, being safely parked, or being in neutral or park during traffic. 学校 や 建設 地帯 で は , 懲役 刑 は 繰り返し 懲戒 刑 と 共 に 増え , 厳しい もの と なっ て い ます。 Penalties increase with repeat offenses and are harsher in school or construction zones. 墜落 事故 で 携帯 電話 を 使う と , 重大 な 結果 を 招く こと が あり ます。 Using a phone in a crash can lead to serious consequences. 詳細はilsos.govをご覧ください For full details, visit ilsos.gov.