あるグループは,新しい公園のパスにトランプの画像と,無料入場日への変更を理由に,国立公園管理局を訴えており,それは公共のプログラムに政治をかけると主張しています.
A group sued the National Park Service over Trump’s image on a new parks pass and changes to free entrance days, claiming it politicizes a public program.
自然保護団体は、ドナルド・トランプの肖像を新しい「アメリカ・ザ・ビューティフル」年次公園パスに掲載した決定に対し、国立公園局を訴えました。これは公共プログラムを政治利用し、必要な市民意見を回避する連邦法に違反していると主張しています。
A conservation group has sued the National Park Service over its decision to include Donald Trump’s image on the new America the Beautiful annual parks pass, arguing it violates federal law by politicizing a public program and bypassing required public input.
訴訟は,トランプが国立公園やジョージ・ワシントンと共に登場するパスデザインと,マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーとジュネーティーンデーをフラッグ・デー (トランプの誕生日) で無料の入場日として置き換える問題です.
The lawsuit challenges the pass’s design, which features Trump alongside national parks and George Washington, and the replacement of Martin Luther King Jr. Day and Juneteenth with Flag Day—Trump’s birthday—as free entrance days.
生物多様性センターは 変更が国民の信頼を損なうと 主張し 政府の資源を 個人的な宣伝のために 誤用している
The Center for Biological Diversity claims the changes undermine public trust and misuse government resources for personal promotion.
庁は,公的対応をしていないし,法律上の結果も保留中である.
The agency has not responded publicly, and the legal outcome is pending.