ファーゴ の 一 人 の 男性 は , 家庭 内 暴力 事件 の 際 に 家 を 出る こと を 拒否 し た ため , SWAT の 反響 を 引き起こし , 逮捕 さ れ まし た。 A Fargo man was arrested after refusing to leave his home during a domestic violence incident, triggering a SWAT response.

28歳のファーゴ在住の男性、イーサン・エリクソンは、12月13日土曜日の早朝に、家庭内暴力の事件中に自宅を離れることを拒否したため逮捕され、SWATが対応しました。 A 28-year-old Fargo man, Ethan Erickson, was arrested early Saturday, December 13, after refusing to leave his home during a domestic violence incident, prompting a SWAT response. 警察 は 午前 1 時 ごろ , 北 の 10 番地 の 2,700 区画 に 応対 し , 彼 を 逮捕 し よう と し た の か も しれ ない 理由 を 入手 し まし た。 Police responded around 1 a.m. to the 2700 block of 10th Avenue North and obtained probable cause to arrest him. 彼の犯罪歴と状況により,レッド・リバー・バレー・スワットチームが派遣され,エリクソンは無傷で拘束された. Due to his criminal history and the situation, the Red River Valley SWAT team was deployed and Erickson was taken into custody without incident. 3クラスCの重罪容疑で キャス郡ジャイルに拘束されている 危険武器、家庭内暴力、テロ行為 He is being held at the Cass County Jail on three Class C felony charges: terrorizing with a dangerous weapon, domestic violence, and terrorizing. 被害 者 は 軽い 傷 を 負っ て い まし た が , 治療 を 辞退 し まし た。 The victim sustained minor injuries but declined medical treatment.