2025年12月13日閲覧. ^ "アイオワのダンカン・ボールルームで家族の親切なボランティアが地元食糧銀行を応援し,冬の厳しい気候の中でKIOW-FM47周年を迎えた. A family-friendly fundraiser at Iowa’s Duncan Ballroom on Dec. 13, 2025, supported local food banks and marked KIOW-FM’s 47th anniversary amid severe winter weather.

2025年12月13日土曜日,アイオワのダンカン・ボールルームで家族の親切なイベントと食品銀行の資金調達が行われ,地方食糧銀行を応援し,KIOW-FMの47周年を祝った. A family-friendly event and food bank fundraiser took place on Saturday, December 13, 2025, at the Duncan Ballroom in Iowa, supporting local food banks and celebrating the 47th anniversary of KIOW-FM. このイベントは、複数のアイオワ州やミネソタ州を横断する寒い気象庁の勧告のなかで開催され、危険な寒さと風寒で旅行が混乱し、地域社会の支援が増加した。 The event occurred amid cold weather advisories across multiple Iowa and Minnesota counties, with dangerous temperatures and wind chills prompting travel disruptions and increased community support efforts.