デリーの首相は新たな対策で汚染対策を約束し、AQIが497に達し、指導者を巡る議論を呼び起こした。 Delhi's CM pledges pollution fight with new measures as AQI hits 497, sparking debate over leadership.

デリー市長 レカ・グプタは,デリーに留まることで,都市の深刻な汚染危機と戦うことを約束し,ヴィパッサナ・リトリートに去った元 CM アリヴィンド・ケジリワルを批判した. Delhi Chief Minister Rekha Gupta has pledged to combat the city’s severe pollution crisis by staying in Delhi, criticizing former CM Arvind Kejriwal for leaving for Vipassana retreats. 彼女は新たな措置として、70台の道路清掃員、すべての選挙区に1,000リットルのピック業者、全区にスーパー・スカッカー、50のシャトル駐車場、最大5,000ルピーの罰金を伴う野外焼却に対するゼロトレランス政策、そして1日あたり1,500メトリックトンの牛糞を処理する新しいバイオガスプラントの導入などを発表しました。 She announced new measures including 70 road sweepers, 1,000-litre pickers in every constituency, super suckers in every ward, 50 shuttle parking facilities, a zero-tolerance policy on open burning with fines up to Rs 5,000, and a new biogas plant processing 1,500 metric tons of cow dung daily. 政府はMCDにLs800クロルを割り当てた。 その中には恒久のRs300クロクルの助成金も含めた。 The government allocated Rs 800 crore to the MCD, including a permanent Rs 300 crore grant. ケジリワルはリトリートを回避ではなく精神的な実践として擁護し、AAPの指導者たちはデリーのAQIが497に達し、ハイブリッド学校学習を促したことから、グプタの大気質理解に疑問を呈した。 Kejriwal defended his retreats as spiritual practice, not avoidance, while AAP leaders questioned Gupta’s understanding of air quality, as Delhi’s AQI reached 497, prompting hybrid school learning.