2025年12月14日,インドのバルノイ大隊はプンチで無料の医療・獣医キャンプを開催し,車椅子を配布し,コミュニティの絆を高めるためのスポーツイベントを開催しました.
On Dec. 14, 2025, India's Balnoi Battalion held a free medical-veterinary camp in Poonch, distributing wheelchairs and hosting a sports event to boost community ties.
2025年12月14日,インド陸軍のバルノイ大隊は,ジャム・カシミールのプンチで無料の獣医・医療キャンプを開催し,人々と動物に医療を提供し,車椅子を配布し,障害のある人々を支援しました.
On December 14, 2025, the Indian Army’s Balnoi Battalion held a free veterinary-cum-medical camp in Poonch, Jammu and Kashmir, providing healthcare for people and animals, distributing wheelchairs, and supporting individuals with disabilities.
このイベントは、オプス・サドブハブナの取り組みの一部であり、シンドア作戦以来、類似のキャンプがいくつか続いている。
The event, part of the Op Sadhbhavna initiative, follows several similar camps since Operation Sindoor.
また,地域社会との絆を深め,若者の関与を促進し,薬物使用を抑止するために,地元のチームと陸軍関係者との"スポーツを通しての団結"バレーボール試合も含まれていました.
It also included a "Unity through Sports" volleyball match with local teams and Army personnel to strengthen community ties, promote youth engagement, and discourage drug use.