国会は,低所得者家庭の私立学校奨学金につき1700ドルまで納付する,税徴収に伴う寄付をいう連邦学校選択プログラムを可決した. Congress passed a federal school choice program offering tax-deductible donations up to $1,700 for private school scholarships for low- and middle-income families.

議会は,低所得家庭及び中所得家庭の私立学校教育等に係る奨励金の支給に関する資金を1700ドルまで支給する連邦学校の選択プログラムを可決した. Congress has passed a federal school choice program allowing tax-deductible donations up to $1,700, with funds used for scholarships covering private school tuition and related expenses for low- and middle-income families. この取り組みは"ワン・ビッグ・ビル議定書"の一部で,国が参加するかどうかを選定しなければならないが,国が全国的に初の連邦学校選選選の努力を表明している. The initiative, part of the "One Big Beautiful Bill Act," marks the first nationwide federal school choice effort, though states must choose whether to participate. 共和党が支持する州の中には,参加を目指す国もあるが,オレゴン州,ニューメキシコ州,ウィスコンシン州を含む民主主義国が数カ国で参加を目指す. Responses vary: some Republican-led states plan to join, while several Democratic-led states, including Oregon, New Mexico, and Wisconsin, intend to opt out. 学術費は寄付額に依り,米国教育省令で定めるところにより,当該教育省令で定めるものとする. Scholarship amounts depend on donation levels, and regulations are expected from the U.S. Department of Education. 支持 者 たち は 教育 的 な 選択 肢 の 拡大 を 称賛 し , 批評 家 たち は 公立 学校 や 資金 不足 に 対する 潜在 的 な 害 に つい て 警告 し ます。 Supporters praise the expansion of educational options, while critics warn of potential harm to public schools and inequities in funding.