カナダとアルバニアでは,石油/ガスメタンの規制が2035年に実施され,2014年の排出量量計が使用されている. Canada and Alberta delay oil/gas methane rules to 2035, using 2014 emissions baseline.

連邦政府とアルバニア政府は,石油・ガス部門のメタン削減期間を2030年から2035年まで延長し,2012年ではなく2014年の排出量の75%を目標にしている. The federal and Alberta governments have extended the oil and gas sector’s methane reduction deadline from 2030 to 2035, basing the 75% target on 2014 emissions instead of 2012. 広域エネルギー協定の一部であるこの変更は,当初のタイムラインは可能かつ必要であったという環境団体や気候専門家からの批判を引き起こし,衛星監視など既存の科学技術を強調した. The change, part of a broader energy agreement, drew criticism from environmental groups and climate experts who say the original timeline was achievable and necessary, citing existing technologies like satellite monitoring. 産業 界 の 指導 者 たち は その 遅れ を 歓迎 し , 最初 の 規定 を 実行 でき ない もの と 呼び まし た。 Industry leaders welcomed the delay, calling the initial regulations unworkable. カナダが液体化した天然ガスの輸出をアジアに拡充するとともに,より厳格な基準が世界市場で競争力を向上させる可能性があると指摘する専門家もいる. The shift comes as Canada expands liquefied natural gas exports to Asia, with some experts noting that stricter standards could improve competitiveness in global markets demanding lower-emission fuel.