ブラックホークスはコナー・ベダードの肩の負傷を受けてニック・ラーディスを呼び戻し、少なくとも1試合の欠場を起用しました。
The Blackhawks recalled Nick Lardis after Connor Bedard's shoulder injury, sidelining him for at least one game.
シカゴ・ブラックホークスは、スターセンターのコナー・ベダードがセントルイス・ブルース戦で終盤に右肩を負傷したため、AHLのロックフォード・アイスホッグスからフォワードのニック・ラーディスを呼び戻しました。
The Chicago Blackhawks recalled forward Nick Lardis from the AHL's Rockford IceHogs after star center Connor Bedard sustained a right shoulder injury late in a 3-2 loss to the St. Louis Blues.
31試合で19ゴールと25アシストを記録したベダードは,ブルースのセンターのブレイドン・シェンに 0.8秒残った間に打たれ,少なくとも土曜日のデトロイトとの試合には出場できない.
Bedard, who had 19 goals and 25 assists in 31 games, was hit by Blues center Brayden Schenn with 0.8 seconds left and is sidelined for at least Saturday’s game against Detroit.
ジェフ ・ ブラズヒル コーチ は , けが の 程度 に つい て さらに 詳しく 説明 する こと が 間 も なく できる と 述べ まし た。
Coach Jeff Blashill said more details on the injury’s severity will be available soon.
20歳のラディスは2023年の3回戦で AHLの24試合で13ゴールと13アシストを記録し,すぐにNHLでデビューする可能性がある.
Lardis, a 20-year-old third-round pick from 2023, had 13 goals and 13 assists in 24 AHL games and could make his NHL debut soon.
彼の到着は,特にベダードの潜在的な欠席が2026年のカナダ冬季オリンピックチームでプレーするチャンスに影響を与えるため,ブラックホークスの苦戦している攻撃を強化することを目的としています.
His arrival aims to bolster the Blackhawks’ struggling offense, especially with Bedard’s potential absence affecting his chances to play for Canada’s 2026 Winter Olympics team.