10歳の少年が金曜にシカゴの南サイドで拉致されたが,数ブロック先で無事に発見された. A 10-year-old was abducted in Chicago’s South Side Friday night in a stolen SUV, but was found unharmed a few blocks away.

10歳の子供が誘拐された シカゴの南側で 金曜日の夜に 盗まれた白いSUVで 73番街とラファイエット大道の近くで 警察は言う A 10-year-old child was abducted in Chicago’s South Side on Friday night in a stolen white SUV near 73rd and Lafayette Avenue, police say. 事件は午後11時21分ごろに起きたが,二人の男性が30歳の男性が運転した車から子供を連れ去った. The incident occurred around 11:21 p.m. when two men took the child from a vehicle left running by a 30-year-old man. 当局 は すぐ に SUV の 描写 を 放送 し , 子供 は 数 ブロック 離れ た スチュワート 通り で 無事 に 回復 し まし た。 Authorities quickly broadcast a description of the SUV, leading to the child’s recovery unharmed a few blocks away on Stewart Avenue. 容疑者は逮捕されず 捜査は継続中 No suspects have been arrested, and the investigation remains ongoing. 事件は 盗難車と関連のある 誘拐事件として処理されている The case is being treated as a kidnapping linked to a stolen vehicle.