6歳の少女が9月6日フロリダの公園でゴーカート事故で死亡した. A 6-year-old girl died in a go-kart crash at a Florida park on Dec. 6, amid questions about seat belt use and safety.

12月6日にセントルシーのアーバンエアアドベンチャーパークでゴーカートで衝突した事故で6歳の少女エマ・リドルが死亡しました. A 6-year-old girl, Emma Riddle, died after a go-kart collision at Urban Air Adventure Park in Port St. Lucie on December 6. 前項の報告書では 彼女はシートベルトを 身につけてなかった 彼女のカートが 背後から打たれた時 Preliminary reports indicate she was not wearing a seat belt when her kart was struck from behind. 監視 と 証言 の 記録 は これ を 支持 し て おり , 安全 標識 は ごく わずか でし た。 Surveillance and witness accounts support this, and safety signage was minimal. 関係したカートは運用を停止し、公園は閉鎖されたままです。 The kart involved was taken out of service, and the park remains closed. 彼女 の 家族 の 弁護 士 は , 制御 さ れ ない 加速 作用 を 含む 機械 的 な 失敗 を 予測 し , 公園 の 安全 対策 に 疑問 を 投げかけ て い ます。 Her family’s attorneys allege mechanical failures, including uncontrolled acceleration, and question the park’s safety protocols. 追悼式は12月13日に カルヴァリーチャペルで開かれる A memorial service is set for December 13 at Calvary Chapel.