WNBA選手は、ケイトリン・クラークが率いる。 2026年9月9日より前に、収入と利益に歴史的な変更を交渉している。
WNBA players, led by Caitlin Clark, are negotiating historic changes to salaries and benefits ahead of a Jan. 9, 2026, deadline.
WNBA選手は、スター・ケイトリン・クラークが率いる"リーグ史上最大の瞬間"という、会社主体との重要な協議を行っており、この交渉を"リーグ史上最大の瞬間"という.
WNBA players, led by star Caitlin Clark, are in critical collective bargaining talks with owners, calling the negotiations the "biggest moment in the league's history."
締め切りは2026年1月9日まで延長されました 両側が給料,収益の分配,選手の利益について議論しているためです
The deadline has been extended to January 9, 2026, as both sides debate salaries, revenue sharing, and player benefits.
新たにアメリカ代表に選ばれた新星クラークは、コート上の成果を損なうことなく公正な報酬の必要性を強調している。
Clark, a rising star and newly minted U.S. national team member, stresses the need for fair compensation without compromising the on-court product.
リーグは2026年までに最大100万ドルの給与と120万ドルの総収入を提案し,選手は成長に結びついた給与上限を押し付けている.
The league has proposed a $1 million max salary and over $1.2 million in total earnings by 2026, while players push for a salary cap tied to growth.
アンジェラス・リースやケルシー・プラムなどの退役軍人やチームメイトは,連合の努力を支持し,進歩が遅いにもかかわらず統一と長期的な変化を強調している.
Veterans and teammates like Angel Reese and Kelsey Plum support the union’s efforts, emphasizing unity and long-term change despite slow progress.