2025年12月11日閲覧. ^ ワシントンの住宅は,安全に避難したが,記録的な河川洪水で破壊された. A Washington home was destroyed by record river floods on Dec. 11, 2025, though residents escaped safely.

ワシントン州デミングの家屋は,豪雨と川の水位上昇の期間中に2025年12月11日にワトコム郡のヌックサック川の洪水で流されてしまいました. A home in Deming, Washington, was swept away by floodwaters from the Nooksack River in Whatcom County on December 11, 2025, during a period of heavy rainfall and rising river levels. 川は150.49フィートの記録的な頂点に達し, 土地を圧倒 以前の洪水耐性にもかかわらず. The river reached a record crest of 150.49 feet, overwhelming the property despite prior flood resilience. 家主 たち は 家 や 動物 を 失い まし た が , 無事 に 避難 し まし た。 The homeowners lost their residence and animals but were safely evacuated. 24 時間 に 3 万 3,000 ドル ( 約 240 万 円 ) 余り の 資金 を 集め て 援助 し た 人 も い まし た。 A fundraiser raised over $33,000 in 24 hours to support them. このイベントは,太平洋北西部における気候変動関連の洪水やインフラの脆弱性に関する懸念が高まっていることを強調している. The event underscores growing concerns about climate-related flooding and infrastructure vulnerability in the Pacific Northwest.