ヴェガス・ゴールデン・ナイツは 5連勝で 4連敗のコロンバス・ブルージャケットと対戦する
The Vegas Golden Knights, on a five-game win streak, face the struggling Columbus Blue Jackets, who are on a four-game losing streak.
ベガス・ゴールデンナイツは、パシフィック・ディビジョンで39ポイントで首位タイとなり、5連勝を伸ばし、コロンバス・ブルージャケッツに勝利して5連戦のロードトリップを締めくくることを目指しています。
The Vegas Golden Knights, tied for first in the Pacific Division with 39 points, seek to extend their five-game winning streak and complete a successful five-game road trip with a win over the Columbus Blue Jackets.
最近のフライヤーズ戦での3-2の延長勝利は、マーク・ストーンの2ゴール(うちジャック・アイチェルのアシストによる決勝ゴール)が印象的で、勢いをさらに高め、ストーンは今シーズン14試合すべてでポイントを記録しています。
Their recent 3-2 overtime victory over the Flyers, highlighted by Mark Stone’s two goals—including the game-winner assisted by Jack Eichel—has fueled their momentum, with Stone recording a point in all 14 games this season.
一方,ブルージャケットは4試合連続の敗戦で試合に出場し,オタワに6-3で敗れ,メトロポリタン・ディビジョンの最下位に落とし,プレーオフワイルドカードの3ポイント以内に残っている.
Meanwhile, the Blue Jackets enter the matchup on a four-game losing streak, including a 6-3 defeat to Ottawa, dropping them to the bottom of the Metropolitan Division, though they remain within three points of a playoff wild-card spot.
ブーン・ジェンナーは14試合ぶりにゴールとアシストで復帰したが、コロンバスは序盤にリードを許して立て直すのに苦労した。
Boone Jenner returned from a 14-game absence with a goal and assist, but Columbus struggled to recover after falling behind early.
ザック・ヴェレンスキを含む選手は, スライドを終わらせることを目指しているため,緊急性と改善された実行の必要性を強調しました.
Players, including Zach Werenski, stressed the need for urgency and improved execution as they aim to end their slide.