軍事法上の懸念を理由に イスラエルとの機密情報交換を一時停止し 保証を受けた後に再開した.
U.S. paused sensitive intelligence sharing with Israel over war law concerns, resuming after assurances.
2024年後半、米国の諜報機関は、イスラエルとの特定の機密情報の共有を一時中断した。 ガザの作戦で使用された生きたドローンビデオフィードを含め、民間人死亡者やパレスチナ人を拘束した者の扱いについて懸念している。
In late 2024, U.S. intelligence officials temporarily halted sharing certain sensitive information with Israel, including a live drone video feed used in Gaza operations, due to concerns over civilian casualties and the treatment of Palestinian detainees.
数日間続いたこの停戦は,イスラエルが高価な目標を目標に具体的な知性を活用し,米国内の戦争法に従事することに関する懸念を反映させる方法も制限した.
The pause, which lasted several days, also restricted how Israel could use specific intelligence for targeting high-value objectives, reflecting internal U.S. concerns about compliance with the law of war.
ホワイトハウスの承認なしに行われたこの決定は,米イスラエル同盟における緊張を強調する稀な動きであった.
The decision, made without direct White House approval, was a rare move that underscored growing tensions in the U.S.-Israel alliance.
停留 処分 は , イスラエル が 最新 の 保証 を 与え た 後 に 終わり , 情報 協力 が 再開 さ れ まし た が , 完全 な 範囲 と タイミング は 未 確認 でし た。
The suspension ended after Israel provided updated assurances, and intelligence cooperation resumed, though the full scope and timing remain undisclosed.