組合のカフーハン大臣は,農夫収入のために動物飼育を推進し,キットを配布し,プログラムの改善を促す.
Union minister Chouhan promotes animal husbandry for farmer income, distributing kits and urging better program implementation.
農業大臣 シュヴァラージン・シング・チョウハンは 農業者の重要な収入源である家畜を強調しました
Union Agriculture Minister Shivraj Singh Chouhan stressed animal husbandry as a vital income source for farmers during a seminar in Raisen, Madhya Pradesh.
Laadli Behna YojnaやKisshan Samaan Vidhi Yojnaなどの計画を通じて政府の支援を強調し,動物の介護,予防接種,食糧管理の技能向上のための研修キットを500人の農家に配布した.
He highlighted government support through schemes like Laadli Behna Yojna and Kishan Samaan Vidhi Yojna, and distributed training kits to 500 farmers to improve skills in animal care, vaccination, and feed management.
Cuhhanは、家畜の所有のみならず専門知識が成功の鍵となり,農村の所得を高めるため,プログラムや市場との強い連携を強化するよう求めたことを強調した。
Chouhan emphasized that expertise, not just livestock ownership, is key to success and called for better implementation of programs and stronger market linkages to boost rural incomes.