スーダンでは、国連支援事業によってソラムの収穫が増加し、1万6千人の農家と20万人の人々を助けている。 UN-backed project boosts sorghum harvest in Sudan, aiding 16,000 farmers and 200,000 people.

スーダン東部のカッサラ州で大量収穫が行われ、戦争に疲れ果てた農家に希望を与えており、国連食糧計画の支援によって生産量は著しく改善されている。 A bumper sorghum harvest in eastern Sudan’s Kassala State has brought hope to war-affected farmers, with yields significantly improved through UN World Food Programme support. THAAT プロジェクト は , 1 万 8,500 ヘクタール 近く の 土地 を 栽培 し , 間接 的 に は 20 万 人 が 益 を 得 て いる 1 万 6,000 人 の 農家 に 種子 や 肥料 や 訓練 を 施し まし た。 The THABAT project provided seeds, fertilizers, and training to 16,000 farmers, cultivating nearly 18,500 hectares and indirectly benefiting 200,000 people. この成功は,国連が支援するイニシアティブの下,スーダンがソルゴに注力していることに一致しています. The success aligns with Sudan’s national focus on sorghum under a UN-backed initiative. 2,660万人が食糧不安状態にありますが、この収穫は、目標とされる援助によって、紛争地域における復興が強化され、復興を支えることができることを示しています。 Despite ongoing food insecurity for 24.6 million people, the harvest shows that targeted aid can strengthen resilience and support recovery in conflict zones.