英国 の 庭師 たち は , 冬 の 鳥 に , 野生 動物 を 支え たり , 廃棄 物 を 切り取っ たり する ため に , ぶどう や 果実 の 残り物 を 食べる よう 勧め まし た。 UK gardeners urged to feed winter birds leftover grapes and fruit scraps to support wildlife and cut waste.

イギリスの庭師は,今年の12月,鳥類の飼育に充実した果物などの残りのブドウや台所のスクラップを鳥に贈るよう勧められている. Gardeners in the UK are being encouraged to offer leftover grapes and other kitchen scraps like overripe fruit to birds on feeders this December. 冬 に は 天然 の 食物 が 不足 し て いる の で , これら の スクラップ は 寒い 月 の 間 は 栄養 の 面 で 重要 な 働き を し ます。 With natural food scarce in winter, these scraps provide vital nutrition during cold months. バードスポットが推進するこの取り組みは、野生生物を支援し、食料廃棄物を削減するとともに、そのほかに廃棄されるかもしれない余剰品を再利用する。 The initiative, promoted by Bird Spot, supports wildlife and reduces food waste by repurposing surplus items that might otherwise be discarded.