オックスフォードシャーで発生した2件の事故(1件は逃走中の車両、もう1件は女性が負傷)が発生したため、警察はドライブレコーダー映像と目撃者の提出を要請しました。 Two crashes in Oxfordshire, one involving a fleeing vehicle and another injuring a woman, prompt police appeals for dash cam footage and witnesses.

テムズバレー警察はオックスフォードシャーで 2つの事件を捜査しています Thames Valley Police are investigating two separate incidents in Oxfordshire. 12月11日,ミドルトン・ストニー近くのB4030で,灰色のボルボXC40と黒い車両 (おそらくルノーまたはシアット) が衝突し,黒い車両が現場から逃げた.警察はドライバーや目撃者,特にダッシュカメラの映像を持つ者を捜索しており,報告のための参照番号を提供している. On December 11, a crash on the B4030 near Middleton Stoney involving a grey Volvo XC40 and a black vehicle—possibly a Renault or Seat—led to the black vehicle fleeing the scene; police are seeking the driver or witnesses, especially those with dash cam footage, and have provided a reference number for reporting. 12月12日,バンベリー近郊の南向きのM40で多車衝突で20代の女性が重傷を負った.衝突後,2台の車両が逃走し,逮捕は行われていない. On December 12, a multi-vehicle crash on the M40 southbound near Banbury left a woman in her twenties seriously injured; two vehicles fled after collisions, and no arrests have been made. 当局は,関連したビデオ証拠を提出するよう国民に勧告している. Authorities are urging the public to submit any relevant video evidence. さらにビチェスターで 共同で実施した交通安全対策で 73台の車両が検査され 28台の禁止令が発令され 4人の薬物運転者逮捕と 複数の安全違反が確認されました Additionally, a joint road safety operation in Bicester resulted in 73 vehicles inspected, 28 prohibitions issued, four drug driving arrests, and multiple safety violations.