テクノロジー株式は急落し,米国の市場を引っ張り,利子と経済的な懸念の中でラリを終了しました.
Tech stocks plunged, dragging down U.S. markets and ending a rally amid rate and economic concerns.
金曜日にテクノロジー株式が急落し,アメリカの主要株価指数も下落し,ウォール街を記録的な高値に押し上げた反動を終わらせました.
Tech stocks tumbled on Friday, pulling down major U.S. stock indexes and ending a rally that had pushed Wall Street to record highs.
金利政策と経済の展望に関する懸念が高まっている中、大容量技術の株式に急激な損失が生じて3週間で市場の最悪の日となった。
The decline marked the market's worst day in three weeks, driven by sharp losses in large-cap technology shares amid growing concerns over interest rate policies and economic outlook.
S&P500とNasdaq Compositeは,最近の上昇を逆転させ,市場の変動の増大を示唆し,著しい損失を記録しました.
The S&P 500 and Nasdaq Composite both posted notable losses, reversing recent gains and signaling increased market volatility.