台湾国会は,公務員及び教師年金の削減を取り消し,2018年以前にの給付を回復し,今後のインフレの増加を5%を超えるインフレを制限した. Taiwan’s legislature reversed civil servant and teacher pension cuts, restoring pre-2018 benefits and limiting future increases to inflation above 5%.

台湾の立法院は2025年12月12日に修正案を可決し,公務員と公立学校の教師の計画的な年金削減を撤回し,年収の代替比率を2023年の水準に回復させ,年収の39%から71.5%に回復させた. Taiwan's Legislative Yuan passed amendments on December 12, 2025, reversing planned pension cuts for civil servants and public school teachers, restoring income replacement ratios to 2023 levels—39% to 71.5% based on service years. KMTと台湾人民党の支持を得て,2018年度の財政改革により定める削減を停止し,年金が69%未満に低下することを防止し,デフレーションの際の自動カットを廃止する. The changes, backed by the KMT and Taiwan People’s Party, halt reductions set by a 2018 fiscal reform, prevent pensions from falling below 69% for 35-year veterans, and eliminate automatic cuts during deflation. インフレーションが5%を超えない場合だけ、減価償却率は増加する。 Pensions will now only increase if inflation exceeds 5%. この動きは、ウィリアム・ライ大統領の承認を待ちながら、DPP法人から批判を受けている。 彼らは、年金基金の継続を脅かしている。 The move, awaiting President William Lai’s approval, faces criticism from DPP lawmakers who warn it threatens pension fund sustainability, potentially depleting funds by 2042 for teachers and 2045 for civil servants. 政府は長期的資金安定を守る法律上の課題を計画している。 The government plans legal challenges to protect long-term fund stability.