2025年12月13日閲覧. ^ スーダンのアライイで、国連基地に対するテロ攻撃で6人のバングラデシュの国連平和維持軍が死亡した. Six Bangladeshi UN peacekeepers killed in terrorist attack on UN base in Abyei, Sudan, on December 13, 2025.

パキスタン内閣総会(ISPR)によると、スーダンのアライイにある国連基地へのテロ攻撃で、バングラデシュの平和維持軍6人が死亡し,8人が負傷した。 Six Bangladeshi UN peacekeepers were killed and eight others injured in a terrorist attack on a UN base in Abyei, Sudan, according to Pakistan's Inter-Services Public Relations (ISPR). この攻撃は2025年12月13日にスーダンと南スーダンとの国境に沿った紛争地域であるアベイで発生した. The attack occurred on December 13, 2025, in the contested region of Abyei, which lies along the border between Sudan and South Sudan. この 事件 は , その 地域 の 国際 平和 維持 軍 を ねらっ た 暴力 行為 の 著しい 増加 を 示し て い ます。 The incident marks a significant escalation in violence targeting international peacekeeping forces in the area.