シュリーブポート警察は、スキミング機器を使ったデビットカード詐欺の急増容疑者を捜索。 Shreveport police seek suspect in surge of debit card fraud using skimming devices.

シュレブポート警察は 最近のデビットカード詐欺に 関連した容疑者を探してます 複数の被害者が 地元の企業で不正取引を 報告しています Shreveport police are seeking a suspect linked to a recent surge in debit card fraud, with multiple victims reporting unauthorized transactions at local businesses. 当局によると,容疑者はカードデータを盗むためのスケーリング装置その他の手段を用いて,住民に対し,当該アカウントをモニターし,不審な活動を報告するよう促しているらしい. Authorities say the suspect may have used skimming devices or other methods to steal card data, and are urging residents to monitor their accounts and report any suspicious activity. 逮捕は行われず,調査は継続中である. No arrests have been made, and the investigation is ongoing.