ロバート・リッチンズはレイチェル・ヴォーガンの 殺人罪で有罪と認めました 彼女の遺体は5月30日にアビングドンの自宅で発見された
Robert Richens pleaded guilty to murdering Rachael Vaughan, whose body was found in her Abingdon home on May 30.
オックスフォードのロバート・リチェンス (35) は 12月12日にレイチェル・ヴォーン (40) の殺害を認めた. 彼女の遺体は5月30日にアビングドンの自宅で発見された.
Robert Richens, 35, of Oxford, pleaded guilty on December 12 to the murder of Rachael Vaughan, 40, whose body was found at her Abingdon home on May 30.
テムズ・バレー警察は、彼女が現場で死亡したことを確認し、翌日ルベンが起訴された。
Thames Valley Police confirmed she died at the scene, and Richens was charged the following day.
彼はオックスフォードの王室裁判所で罪を認めた 2026年1月30日に判決が決定した
He admitted to the crime at Oxford Crown Court, with sentencing set for January 30, 2026.
当局は,この事件を報告するまで何時間も待たずに,彼女を救おうとしなかったと語った.
Authorities said he made no attempt to help her and waited hours before reporting the incident.
ヴァウアンの近親者はプライバシーを要求しており,特別職員の支援を受けています.
Vaughan’s next of kin have requested privacy and are being supported by specialized officers.
その 中 に は , 献身 的 な 母親 また 地域 社会 の 一員 と し て の 彼女 の 親切 と 役割 が はっきり 示さ れ て い ます。
Tributes have highlighted her kindness and role as a devoted mother and community member.
裁判は Crown Prosecution Service (皇室検察局) が担当し 裁判は法廷で続いています
The case, handled by the Crown Prosecution Service, continues under the legal process.