2024年11月25日までにグレーター・イエローストーンで人為的なグリズリーベアの死亡が記録的に71件となり、リスト除外と保護措置に関する議論が巻き起こっています。 Record 71 human-caused grizzly bear deaths in Greater Yellowstone by Nov. 25, 2024, sparking debate over delisting and protections.

グリズリークマの死者は 2024年11月25日までに,主に家畜の衝突,食糧の習慣化,車両の衝突による 71人の人間による死亡を記録し,自然死者は6人しかいなかった. Grizzly bear deaths in the Greater Yellowstone Ecosystem hit a record 71 human-caused fatalities by November 25, 2024, primarily from livestock conflicts, food habituation, and vehicle strikes, with only six natural deaths. 熊の数は1,000頭と推定され 過去の低水準から回復していますが 保護活動家たちは 繁殖の遅さと 開発や気候変動やレクリエーションによる脅威が 長期的安定を脅かしていると警告しています The population is estimated at 1,000 bears, recovering from past lows, but conservationists warn slow reproduction and threats from development, climate change, and recreation threaten long-term stability. ワイオミング州,モンタナ州,アイダホ州では リストから削除しようとしています リストから削除を促す理由は 回復と狩猟からの潜在的収入です 連邦政府の保護の撤廃に反対する勢いが増しています 特にリストから削除条項が 1月30日までに予算法案に追加される可能性が高いのです Lawmakers in Wyoming, Montana, and Idaho push to delist the species, citing recovery and potential hunting revenue, while opposition grows over removing federal protections, especially with a delisting provision possibly added to a budget bill by January 30.