パトリック・ドーランは2024年6月にアイルランド沖でダイビングをしていて 心臓病で亡くなりました Patrick Doran, a Leitrim diver, died of heart disease during a June 2024 dive off Ireland’s coast, unrelated to equipment or diving conditions.

レイトリムのダイバーであるパトリック・ドーランは 2024年6月にアイルランド・ドネガル沖のダイビングイベントで 深刻な冠動脈疾患による心臓発作で死亡しました Patrick Doran, a diver from Leitrim, died in June 2024 during a diving event off Ireland’s Donegal coast from a heart attack caused by severe coronary artery disease, an inquest found. 彼はこのイベントで100人以上の潜水士の一人であり,テリンピッチャーで倒れて,蘇生努力にもかかわらず死亡と宣告された. He was one of over 100 divers at the event when he collapsed at Teelin Pier and was pronounced dead despite resuscitation efforts. 検査は失敗を排除し 検死官は潜水事故は 彼の死と関係がないと判断し 他に状況があれば 死ぬ可能性が高いと指摘しました Equipment was cleared of faults, and the coroner ruled the dive unrelated to his death, noting he likely would have died under other circumstances. 別 の 潜水 夫 は , 減圧 病 の 治療 を 受け まし た。 Another diver was treated for decompression sickness. これ は 6 週 間 も たた ない うち に , その 地域 で 3 度 目 の 致命 的 な 潜水 事故 が 起き た こと を 示し て い ます。 This marked the third fatal diving incident in the area within six weeks. 検視 官 と 警察 は ドーラン の 家族 に 哀悼 の 意 を 表わし まし た。 The coroner and police offered condolences to Doran’s family.