ジャイプル警察10人以上が汚染された菓子を食べ,食品安全装置を起動して入院した。
Over 10 Jaipur cops hospitalized after eating tainted sweets, triggering a food safety probe.
ジャイプールの警察官10人以上が、特別シャンカル・ミスタン・バンダルの甘いものを食べて入院し、食品安全調査が行われました。
Over 10 Jaipur police officers were hospitalized after eating sweets from Special Shankar Misthan Bhandar, prompting a food safety investigation.
症状 は 食 中毒 を 示し て い まし た が , すべて の 患者 は 安定 し て い ます。
Symptoms pointed to food poisoning, but all patients are stable.
当局は店を襲撃し,食品サンプルを押収し,免許を停止し,施設を閉鎖した.
Authorities raided the shop, seized food samples, suspended its license, and sealed the premises.
研究 室 で は 汚染 や 不純 物 を 識別 する ため の 検査 が 進め られ て おり , 結果 は 間 も なく 予想 さ れ ます。
Lab tests are underway to identify contamination or adulteration, with results expected soon.
FSSAIのガイドラインに従って、さらなる措置を講じます。
Further actions will follow FSSAI guidelines.