オハイオ州の幼児の40分間の救急車での移動は 驚異禁止法に漏れがあったため 9,250ドルの請求書に終わった.
An Ohio toddler’s 40-minute ambulance ride resulted in a $9,250 bill due to a loophole in the No Surprises Act.
オハイオ州の幼児の40分間の救急車での移動は,緊急救急車サービスがネットワーク外である場合,特に,地上救急車提供者が保険会社からの支払と全額料金との差額を患者に請求することを許す"No Surprises Act"の抜け穴のために9,250ドルの請求書につながりました.
A 40-minute ambulance ride for an Ohio toddler led to a $9,250 bill due to a loophole in the No Surprises Act, which allows ground ambulance providers to charge patients for the difference between insurer payments and their full fees—especially when the ambulance service is out-of-network.
この例外は,当該法律で定めるところにより,当該患者を医薬品から保護し,特に農村地域の家庭に不適格な影響を及ぼさせるという目的を弱体化させる.
This exception undermines the law’s goal of protecting patients from surprise medical bills and disproportionately impacts families, particularly in rural areas.
緊急輸送が財政的困難を 引き起こさないように 法律制定者に ギャップを埋めるよう 訴えている.
Advocates are urging lawmakers to close the gap to prevent emergency transport from causing financial hardship.