新しい写真公開には、エプスタインとブランソンがビーチでいるディーン・ケイメンが写っており、エプスタイン関連記録の開示が義務付けられている。 A new photo release shows Dean Kamen with Epstein and Branson on a beach, part of mandated disclosure of Epstein-related records.

エプスタイン遺属95,000件の遺属ファイルから公開された新たに公開された写真には、発明家ディーン・ケイメンがジェフリー・エプスタインとリチャード・ブランソンと共にビーチにいる写真が写っており、日付も文脈もありません。 A newly released photo from 95,000 Epstein estate files shows inventor Dean Kamen with Jeffrey Epstein and Richard Branson on a beach, undated and lacking context. この写真は2025年12月12日閲覧. ^ ハウス・オーバースライト委員会によるリリースで,他の著名な人物の写真も含まれている. The image is part of a December 12, 2025, release by the House Oversight Committee, which also included photos of other high-profile figures. 74歳のカメンは 犯罪の容疑はなく 2003年の飛行記録に エプスタインと関連付けられていた Kamen, 74, has not been accused of any wrongdoing and was previously listed on a 2003 flight log tied to Epstein. カメンとギスライン・マクスウェルとのつながりは確立されていません。 No connection between Kamen and Ghislaine Maxwell has been established. トランプ大統領の署名した新法令で定めるこの釈放は,透明性と正確性に関する部分的な議論の中でエプスタイン関連記録を公開するための継続的な努力の一環である. The release, mandated by a new law signed by President Trump, is part of ongoing efforts to disclose Epstein-related records amid partisan debate over transparency and accuracy.