マニラのマンダリュヨン県で大火災が発生したときは500世帯が避難したが,傷害はなかった. A massive fire in Manila's Mandaluyong displaced 500 families but caused no injuries.

2025年12月12日午後6時38分ごろ,フィリピンマンダルーヨン市プラザントヒルズバランガイのNueve de Febrero区第5区で大規模な山火事が発生し,密集した家屋に急速に広がった. A major wildfire broke out in Block 5, Nueve de Febrero, Barangay Pleasant Hills, Mandaluyong City, Philippines, around 6:38 p.m. on December 12, 2025, rapidly spreading through densely packed homes. 炎上する物質で燃え上がり 狭い小道で阻害され 警報レベル5に上昇し 真夜中に消火しました The blaze, fueled by flammable materials and hindered by narrow alleyways, escalated to a fifth alarm level before being contained by midnight. 20 台 以上 の 消防 車 が 対応 し , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 火災 で 約 500 家族 が 避難 し まし た。 Over 20 fire trucks responded, and the fire displaced about 500 families, though no injuries were reported. この事件は、メトロ・マニラ中の市町村の非公式の市町村での火災安全上の懸念を強調している。 The incident highlights ongoing fire safety concerns in urban informal settlements across Metro Manila.