2025年度のケララ州地方選挙で,BJP-ed NDAが101 TiruvanantHumuramの50人を獲得した。 歴史的な利益だ。 In Kerala’s 2025 local elections, the BJP-led NDA won 50 of 101 Thiruvananthapuram wards, a historic gain.

UDFは、ケララ州で2025年に行われた地方自治体選挙で3,155の病棟で登場し、次にはLDFが2,565人,BJPが解散したNDAが577人,ほかには532人が参加した. The UDF emerged ahead in Kerala’s 2025 local body elections with 3,155 wards, followed by the LDF with 2,565, the BJP-led NDA with 577, and others with 532. NDAはティルヴァナンタプラム市議会で歴史的な突破口を開き、101区中50区を制し、その中には元州警察総監スリレカが画期的な勝利を収めたサスタマンガラムも含まれます。 The NDA made a historic breakthrough in Thiruvananthapuram Corporation, winning 50 of 101 wards, including Sasthamangalam, where former state DGP Sreelekha secured a landmark victory. 首相のナレンドラ・モディは,この結果を転換点と称し, 議会のサシ・サルール氏は, 総勢でUDFがリードしているにもかかわらず, BJPの勝利は首都の政治情勢に大きな変化だと認めました. Prime Minister Narendra Modi called the result a turning point, while Congress leader Shashi Tharoor acknowledged the BJP’s gains as a major shift in the capital’s political landscape despite the UDF’s overall lead.