アイルランドはEUの漁業契約を"カトロフィック"と呼び,5万7千トンの損失と94mの経済への影響を示唆している. Ireland calls EU fishing quota deal 'catastrophic,' citing 57,000-tonne loss and €94M economic impact.

アイルランドの漁業はEUの2026年の漁業配分協定を非難し,主にEU以外の国によるマクレルの過剰漁獲と,アイルランドが長い間受けてきたハーグの優先順位を拒否したため,配分を57,000トン削減した後に"悲惨"と評した. Ireland’s fishing industry has condemned the EU’s 2026 fishing quota agreement, calling it "catastrophic" after a 57,000-tonne reduction in quotas, primarily due to mackerel overfishing by non-EU nations and the rejection of Ireland’s long-standing Hague preferences. 損失は9400万ユーロの直接的な影響と等しく,より広範な経済被害として20000万ユーロまでコストがかかり,2,300以上の雇用を脅かします. The loss equates to a €94 million direct impact and could cost up to €200 million in broader economic damage, threatening over 2,300 jobs. 業界リーダーや政治家,例えば欧州議会の議員Ciaran Mulloolyは,EUがアイルランドの懸念を無視し,国の利益を守らなかったことを批判し,アイルランドがベルギーの450トンに対してわずか28トンしか受けていないという不公平な割り当てを理由に批判した. Industry leaders and politicians, including MEP Ciaran Mullooly, criticized the EU for ignoring Irish concerns and failing to protect national interests, citing unfair allocations like Ireland receiving just 28 tonnes of sole compared to Belgium’s 450 tonnes.