ハイランド理事会は2026年度ワールドカップ試合に係るアルコール免許の遅滞を計り,決定を待ち受けている. Highland Council weighs late alcohol licenses for 2026 World Cup matches, pending decisions.

ハイランド協議会は,ファンがスコットランドの2026年FIFAワールドカップ試合を合法的に視聴できるようにするため、一時的な遅刻のアルコール消費を検討している。 Highland Council is considering temporary late alcohol licences to let fans legally watch Scotland’s 2026 FIFA World Cup matches, which include early morning and late-night kick-offs. この動きは,地方の政令及び地域社会の懸念の均衡を図るとともに,公共の利益の確保を目指す自由民主党の要請に従って行われる. The move follows a request from the Liberal Democrats, aiming to accommodate public interest while balancing local regulations and community concerns. 最終 的 な 決定 が 下さ れ た こと は なく , 会場 や 時間 表 に 関する 詳細 な 点 は まだ 残っ て い ます。 No final decisions have been made, and details on venues or timelines remain pending.