偽 の 銃 の 脅威 が テキサス の 中学 校 で 封鎖 さ れ まし た が , 実際 の 危険 は あり ませ ん でし た。
A fake gun threat caused a lockdown at a Texas middle school, but no real danger was found.
テキサス州アリフにある オドネル中学校は 金曜の午後 ロックダウンに置かれました
O'Donnell Middle School in Alief, Texas, was placed on lockdown Friday afternoon after multiple 911 calls from a cellphone claimed a gun-wielding suspect was on campus.
当局 は すぐ に 対応 し , 学校 と その 周辺 地域 を 徹底 的 に 調査 し まし た が , 確か な 脅威 は あり ませ ん でし た。
Authorities responded swiftly, conducting a thorough search of the school and surrounding areas but found no credible threat.
封鎖は午後4時15分に解除され,生徒は予定通り解任された.
The lockdown was lifted by 4:15 p.m., and students were dismissed as scheduled.
アリフのISDは,脅威は信頼できないと確認し,学校で武器は禁止され,家族に疑わしい活動を報告するよう促した.
Alief ISD confirmed the threat was not credible, emphasized weapons are prohibited on school grounds, and urged families to report suspicious activity.
被害者はいない 電話の正確な源は まだ調査中です
No injuries were reported, and the exact source of the calls remains under investigation.