エリトリアは、エチオピアとの絆が悪化したため、地域の安定性が高まるという理由で、IGADを正式に退任した。 Eritrea formally left IGAD due to worsening ties with Ethiopia, raising regional stability concerns.

Eriitreaは、アフリカ・ホーン県内の地域圏である地域開発省(GAD)から正式に撤退し、エチオピアとの関係の悪化を訴えている。 Eritrea has formally withdrawn from the Intergovernmental Authority on Development (IGAD), a regional bloc in the Horn of Africa, citing deteriorating relations with Ethiopia. この 動き は , 両国 間 の 緊張 が 高まり つつ ある 中 で 生じ , 国連 は 地域 的 な 不 安定 の 可能 性 に 対する 懸念 を 表明 する よう に なり まし た。 The move comes amid heightened tensions between the two nations, prompting the United Nations to express concern over potential regional instability. エリトリアの出発は,地域外交における著しい変化を表明し,アナリストは,地域における平和と安全に伴う影響を警告している. Eritrea's departure marks a significant shift in regional diplomacy, with analysts warning of possible consequences for peace and security in the area.