ダブリンの男デレク・ムーアは44の有罪判決を受けたが、2022年5月27日、70歳のヴァレンチナ・リンククを急速で負傷させた後、危険な運転の罪を主張した。
Dublin man Derek Moore, with 44 convictions, pleaded guilty to dangerous driving after hitting and severely injuring 70-year-old Valentyna Linck at high speed on May 27, 2022.
デレク・ムーアは,殺人を含む44件の有罪判決を受けたダブリン出身者で,2022年5月27日に70歳のウクライナ人の祖母,ヴァレンティナ・リンクをバイクで殴り,深刻な被害を及ぼした危険な運転の罪に有罪と認めました.
Derek Moore, a Dublin man with 44 prior convictions including manslaughter, pleaded guilty to dangerous driving causing serious harm after striking 70-year-old Ukrainian grandmother Valentyna Linck with his motorbike on May 27, 2022.
150km/h/158km/のスピードでアミエンスストリートで発生した墜落事故は、顔面外傷,脳卒中,脳出血など重傷を負ったまま、一ヶ月の昏睡と複数の手術を要した。
The crash, which occurred on Amiens Street at speeds between 150km/h and 158km/h, left Linck with severe injuries, including facial trauma, a stroke, and a brain bleed, requiring a month-long coma and multiple surgeries.
事故前にムーアが ドライブスルーや 超速運転や 交通を横切っているのが見られ 血液中では大麻が19.2ng/ml だった― 合法的な限界のほぼ4倍だった
Moore was seen performing wheelies, speeding, and weaving through traffic before the incident, and had 19.2ng/ml of cannabis in his blood—nearly four times the legal limit.
彼のバイクには タイヤが少なかった
His motorbike had under-treaded tires.
裁判は2026年3月23日に延期され,ムーアは保釈され,毎週薬物検査を命じられた.
The case was adjourned to March 23, 2026, with Moore on bail and ordered to weekly drug testing.
裁判官ポーリン・コッドは 彼の行動を"完全に不当な"と評した.
Judge Pauline Codd called his actions “completely outrageous.”