マニトバ州で放火に関与した麻薬組織で起訴された27名、逮捕後は22名が拘留中、公共の安全が改善されている。
27 charged in Manitoba drug ring tied to arson, with 22 in custody and public safety improving post-arrests.
27人がマニトバ北部にある ブニボニビー・クリ族の麻薬取引と 関連して起訴されました これは"プロジェクト・デリー"と呼ばれる 6ヶ月のRCMPの調査の一環です
Twenty-seven people have been charged in connection with a drug trafficking operation on Bunibonibee Cree Nation in northern Manitoba, part of a six-month RCMP investigation called Project Derry.
捜査はバンド事務所の放火事件の後 開始され コカイン,オキシコドン,フェンタニル,カーフェンタニルの 取引ネットワークが 発見されました 浮遊機を使って アルコールを密輸しています
The probe, launched after a band office arson, uncovered a network trafficking cocaine, oxycodone, fentanyl, and carfentanil, using float planes to smuggle alcohol.
ルーク・グリエベス 33歳 グループを率いる疑いがあり 複数の告発に直面しています
Luke Grieves, 33, is suspected of leading the group and faces multiple charges.
当局 は 火器 や 麻薬 や 酒類 を 押収 し , 22 人 の 容疑者 が 拘留 さ れ , 4 人 が 依然 と し て 拘留 さ れ て い まし た。
Authorities seized firearms, drugs, and liquor, with 22 suspects in custody and four still at large.
11 月 に 逮捕 さ れ た 人 の 数 が 増加 し た 後 , オックスフォード ・ ハウス で の 緊急 電話 の 数 が 50 % 近く 減少 し た ため , 一般 の 人々 の 安全 性 は 向上 し まし た。
A nearly 50% drop in emergency calls in Oxford House following November arrests signals improved public safety.
捜査は継続中です
The investigation remains ongoing.